• 四兄弟合伙创业 种植羊肚菌成功 2019-04-28
  • 回复@笑傲江湖V:七千二百多吧。 2019-04-28
  • 不一样的角度 带你领略昭苏巴勒克苏大草原 2019-04-24
  • 新时代青年大学生 学习新思想 同上一堂课 2019-04-24
  • 爬窗户干瞪眼  云南文山一小区惊现倭蜂猴 2019-04-11
  • 回家途中遭遇车祸 受伤入院母子获捐8万元善款 2019-03-29
  • 《热血狂篮》邢菲接手涂冰成新领队 佟梦实“被贬”成普通朋友 2019-03-22
  • 安徽一副县级干部严重违纪违法被“双开” 2019-01-09
  • “一带一路”大型网络主题活动 2019-01-09
  • 欢迎光临广东省自学考试信息网

    设为首页 加入收藏

    最新自考公告: 深大前置学历认证操作流程

    188比分直播足球比分:自考英语科目:英语翻译课程简介

    发布时间:2014-11-06 13:22:03 点击量: 作者:广东自考网

    007球探网足球即时比分 www.tix10.com   英语翻译是一门实践性很强的课程。是用英语来表达另一种语言的意思或者用另外一种语言来表达英语想要表达的意思,像这种英语与其他语言的互相表达活动,就是英语翻译。英语翻译课程是通过对照性阅读法,引导应考者研究英汉两种语言的差异和相同点,从而找出英汉互译的规律,用以指导实践。在现代西方国家主流的推动下,英语渐渐变得重要起来,而且英语是联合国的工作语言之一,也是国际上的交流语言,学习英语非常重要。

      世界上把英语作为第一语言(本族语)的人口约有3亿,视英语为第一语言的国家分别有:美国、英国、澳大利亚、巴哈马、爱尔兰、巴巴多斯、百慕大、圭亚那、牙买加、新西兰、圣克里斯多福及尼维斯和特立尼达和多巴哥。

      在我们中华人民共和国中翻译人才远远落后于需求,其中中译外高端人才匮乏。翻译服务企业虽然数量不少,但大多规模不大,服务能力不强,市场拓展能力有限,在体制、机制上较其他现代服务企业也有明显差距,使得我国在与国际同行的竞争中往往处于劣势。2007年翻译服务市场300亿元的市场份额中,有相当一部分被国外同行获得。中国没有一个政府部门主管翻译事业,一个统一、完整、系统的政策规范还没有到位。在西方国家,翻译行业普遍有政府主管单位某种程度的政策指导。通过这种种的迹象表明,我国注重英语的程度远远跟不上社会发展的脚步,人才培养缺失,随着我国不停地经济开放,我们与西方国家的经济来往也越来越多,中国翻译行业开始步入规范,加大了人才培训的力度。2006年,教育部正式批准在高校设立本科翻译专业,决定在15所大学本科开设翻译课。全国已基本形成包括本科、硕士、博士在内的完整的翻译专业教学体系。

      自从英语诞生以来,这种表达活动一直在进行,它影响到英语国家与其它语言国家的文化和语言的发展,促进了英语与其它语言间的交流和转化,也促进了英语与其它语言的发展。在英语翻译中,要了解英语与其它语言的历史文化背景,了解同一时期下不同的阅读人群的读写习惯等。据不完全统计,目前我国在岗聘任的翻译专业技术人员约3.5万人,另有数10万人以不同形式从事翻译工作。

      英语最初属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支,是古代欧洲大陆盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来,他们移民大不列颠岛,后来并通过英国的殖民活动慢慢传播到世界各地。在历史上曾经和多种民族语言接触融合,它的词汇慢慢从一元变为多元,语法上也从“多屈折”渐变变为“少屈折”,语音也发生了规律性的变化。根据以英语作为母语的人数计算,英语可能是世界上第三大或第四大语言(1999年统计为380,000,000人),但是英语是世界上最广泛的第二语言。世界上由60%以上的信件是用英语书写的,有50%以上的报纸杂志是英语的。上两个世纪英国和美国在经济、文化、政治、科学和军事上的领先地位使得英语成为一种准国际语言。由于计算机的兴起也在于西方国家,英语也就名副其实地与计算机联系最为密切的语言,大多数编程语言都与英语有联系,而且随着互联网的使用,使得英语更得到普及。

    将文章分享到:

    Copyright © 2003-2019 广东自考网 All Rights Reserved 粤ICP备09118957号-7

    • (广州海珠)新港中路376号浩蕴商务大厦18楼1801室
    • (广州天河)天河路351号广东外经贸大厦2310
    • (广州天河)五山华工国家大学科技园金华园区2楼213(总部)
    • (广州越秀)越秀中山五路大马站商业中心12楼B单元
    • (深圳福田)深南中路5015号金丰城大厦B座1601室

    公司简介:广州天资教育科技有限公司,是华南地区专业自考网,广东自考网此站信息最终解释权属于广州天资教育科技有限公司

    • 安全网站
    • 可信网站
    • 瑞星认证网站
    • 网上交易保障网站
    • W3C认证网站
    • 诚信网站

    007球探网足球即时比分提供暨南大学专业,华南师范大学自考本科,007球探网足球即时比分专科,广外自考专升本等院校信息查询

  • 四兄弟合伙创业 种植羊肚菌成功 2019-04-28
  • 回复@笑傲江湖V:七千二百多吧。 2019-04-28
  • 不一样的角度 带你领略昭苏巴勒克苏大草原 2019-04-24
  • 新时代青年大学生 学习新思想 同上一堂课 2019-04-24
  • 爬窗户干瞪眼  云南文山一小区惊现倭蜂猴 2019-04-11
  • 回家途中遭遇车祸 受伤入院母子获捐8万元善款 2019-03-29
  • 《热血狂篮》邢菲接手涂冰成新领队 佟梦实“被贬”成普通朋友 2019-03-22
  • 安徽一副县级干部严重违纪违法被“双开” 2019-01-09
  • “一带一路”大型网络主题活动 2019-01-09
  • qq分分彩官方app下载安装 任选9场最高奖金排行榜 河北时时彩直选 二八杠游戏玩法 足彩半全场技巧 中国福利彩票开奖结果查询百度 重庆时时彩综合走势图 福彩3d跨度走势图单一 北京快乐8官网 体彩6场半全场胜负奖金 幸运28软件站 北单投注技巧 北京快乐8开奖网站 幸运农场复式计算器 真钱炸金花 新疆时时彩正规吗